日本防卫省官网截图

近日,日本和韩国就此前韩军舰使用火控雷达照射日本海上自卫队巡逻机一事进行了多番争论,27日还曾召开视频会议,但仍未有结果。在这种情况下,28日下午,日本防卫省公布了当时巡逻机所拍摄的视频,以表达日方的立场。

日本防卫相岩屋毅

日本北海道广播局28日报道称,日本防卫相岩屋在当日上午称,将在同日下午公开此录像。他说道:“我们对视频采取了情报保护的措施,并且为了让民众更好理解,还在视频中增加了字幕等。希望能在今天下午公开视频。”

视频截图,可以看到韩军舰附近的确有渔船

视频字幕称,巡逻机与韩船舰保持了国际法规定的距离进行飞行

日本巡逻机监测到己方被照射(红色字体)

视频显示,巡逻机受到来自飞机10点钟方向,约5km的火控雷达照射

机组成员:炮没有朝向我机

报道称,韩方主张当时是为了搜索朝鲜渔船而使用雷达,并否认向日本巡逻机照射火控雷达。日本为了表达己方立场,决定公开现场视频。

随后,日本防卫省下午在其官网上发布了现场P-1巡逻机所拍摄的视频。视频字幕显示,日本海上自卫队的P-1巡逻机在一段时间内连续多次被火控雷达照射,并称该巡逻机与韩军舰按照规定保持了一定的距离。

此外,视频中还显示,在巡逻机被火控雷达照射后,机组成员立刻观察并确认韩军舰的武器并没有瞄准巡逻机,随后驶离韩军舰。机组成员随后3次用英语向韩军舰呼叫,尝试确认雷达照射的意图,但没有得到回应。

机组成员用英语说道:“韩国舰艇,韩国舰艇,舰艇号971,舰艇号971,这里是日本海上自卫队,这里是日本海上自卫队。我们观察到你们的火控雷达(FC)正在指向我们,你们的行动目的是什么?完毕。”(Korean Naval Ship, Korean Naval Ship, Hull number 971, Hull number 971, this is Japan Navy, this is Japan Navy. We observed that your FC antenna is directed to us. What is the purpose of your act? Over.)

视频字幕:韩国军舰没有应答

机组成员:没有错,的确是对方(韩国舰艇)的FC(火控雷达)

对于日方公开现场视频一事,韩联社28日报道,韩国国防部发言人崔贤洙28日就日方公布20日巡逻机拍摄到的韩国舰艇影像表示遗憾。崔贤洙强调称,韩国海军“广开土大王”号驱逐舰当天进行了正常的救援活动,并未针对海上自卫队海上巡逻机使用STIR跟踪雷达。

首页滚动